Дипломант Национального театрального фестиваля «Золотая Маска», лауреат новосибирской театральной премии «Парадиз».

Работает в театре с 2011 года.

В 2005 году окончил Новосибирскую государственную консерваторию (академию) им.М.И.Глинки по специальности «академическое пение». По окончании консерватории начал творческую карьеру в качестве солиста Красноярского театра музыкальной комедии. За четыре года работы в Красноярске Евгений Дудник был неоднократно отмечен региональными наградами. В его активе две премии «Хрустальная маска» красноярского фестиваля «Театральная весна» за роль Ганимеда в спектакле «Прекрасная Галатея» - за исполнение мужской роли и за лучший ансамбль. В 2008 году, благодаря исполнению роли Артура в рок-опере А.Колкера «Овод», Евгений Дудник стал лауреатом конкурса «Молодежный Олимп».

В Новосибирском музыкальном театре артист с успехом исполняет ведущие роли в спектаклях: Джерри в мюзикле «В джазе только девушки», Дефорж в мюзикле «Дуброffский», Марин в мюзикле «Безымянная звезда», Сирано в мюзикле «Сирано де Бержерак», Остап Бендер в мюзикле «12 стульев», Тони в оперетте «Мистер Икс», Андре «Тристан и Изольда», Лёша Лопатенко в музыкальной комедии «Белая акация», Фальк в оперетте «Летучая мышь». Евгений полюбился и юным зрителям во многих сказочных образах: Иван («Летучий корабль»), Рулле («Карлсон, который живёт на крыше»), Весельчак У («Тайна третьей планеты»), Шляпник («Алиса в стране чудес»).

В 2017 году по итогам конкурса зрительского голосования Евгений Дудник был признан «Лучшим артистом 58 театрального сезона».

За исполнение роли Остапа Бендера в мюзикле Геннадия Гладкова «12 стульев» в 2012 году Евгений Дудник был награжден театральной премией «Парадиз», а в 2013 году получил диплом Национального театрального фестиваля «Золотая Маска» в номинации «Лучшая мужская роль». В 2018 году артист был номинирован на соискание Российской Национальной театральной Премии «Золотая маска» за исполнение роли Марина в мюзикле «Безымянная звезда».